Mardi dernier, je suis allée au vernissage de mon ami Stéphane aka Sholby à la Galerie du Montparnasse.

A l’entrée de l’exposition, je le vois discuter avec une femme et lui expliquer comment il a réalisé une oeuvre. C’est lui aussi en grand accroché au mur !

On discute, ça fait trop longtemps qu’on ne s’est pas vu ! Du coup, je n’ai pas vraiment eu le temps de m’intéresser à son travail. Je  fais un tour sur son site. Dans la section art, je vois qu’il a commencé une nouvelle série de portrait d’écrivains vivants. Il leur demande de poser 2 fois, une fois la bouche grande ouverte dans une mimique de douleur, et une autre fois avec une attitude neutre. La première image lui sert pour la peinture, tandis que son pendant est interprété en ascii-art et imprimé sur papier photo. Le premier écrivain à avoir accepté de se plier à ce jeu un peu particulier est l’américain Kenneth Bernard (dont il a par ailleurs traduit plusieurs textes, y compris son roman ‘From the District file’, qui paraîtra en avril 2010 aux éditions Attila).

La création de A à Z de cette oeuvre est détaillée dans un site dédié assortie de commentaires.

http://writers.sholby.net/